diminuire

Significat (Anglès)

  1. (transitive) to diminish, to decrease, to make less
  2. (intransitive) to diminish, to decrease, to go down, to become less

Conceptes

disminuir
encongir
reduir
minvar
decréixer
contraure
contreure
escurçar
exhaurir
rebaixar
remetre
abreujar
declinar
mitigar
descendir
retallar
atenuar

minorar

asserenar-se

reduir per ebullició

amansir-se

encalmar-se

tallar-se

davallar
cedir

deixar bullir fins que s’espesseeixi

cessar
🛑
esmorteir
morir
💀
parar
🛑
tallar
decaure
Oposat a
aumentare
Sinònims

ridurre
C1
decrescere
calare
20k
abbassare
C1
ribassare
accorciare
39k
scendere
B1
ridursi
42k
scemare
restringere
C2
rimpicciolire
abbassarsi
40k

far calare

tagliare
B2
cadere
B1
sminuire
27k
abbreviare
restringersi
decrementare
attenuarsi
rimpicciolirsi
rimpiccolire

dechinare

apportare tagli

affievolirsi
amputare
32k
contrarre
30k
declinare
43k
discendere
indebolire
30k
sottrarre
27k
togliere
B2
assottigliare
assottigliarsi
consumarsi
contrarsi
esaurire
39k
menomare
slittare
🛷
accorciarsi

crepa’

perdere di intensità

mancar

diventare meno

Traduccions

diminuer
diminuir
disminuir
diminish
reduce
decrease
abnehmen
réduire
vermindern
azaltmak
lessen
mermar
verringern
minguar
menguar
Freqüència

C2
Amb guionet com a
di‧mi‧nu‧ì‧re
Pronunciat com a (IPA)
/di.mi.nuˈi.re/
Etimologia (Anglès)

From Latin dīminuō.

Notes

Sign in to write sticky notes
italiàitaliàitaliàitaliàitaliàitaliàitaliàitalià

Comença a aprendre italià amb learnfeliz .

Practica parlar i memoritzar " diminuire " i moltes altres paraules i frases a italià .

Arrow pointing to the button
Comença a aprendre italià
italià
learnfeliz
learnfeliz
/