entrer

Significat (Anglès)

to enter

Conceptes

entrar

penetrar

figurar

foradar

participar

perforar

venir

fer l’ingrés

ingressar

profunditzar

travessar

trepar

aprofundir

desencadenar-se

acudir-se

ócorrer-se

fer un forat

traucar

sortir a escena

constar de

ésser consignat

esclatar

Oposat a

sortir

Sinònims

pénétrer

introduire

s’introduire

entrer dans

arriver

venir

faire entrer

se placer

couler

grimper

admettre

automne

engager

mettre dedans

ramper

se glisser

accéder

se caser

forcer la porte

enregistrer

entamer

entreprendre

compter

🔢

gagner

accepter

🉑

hériter

heurter

infixe

insérer

inspirer

insuffler

comprendre

mettre

pénétrer dans

monter

participer

passer

collision

💥

perforer

présenter

s’avancer

rejoindre

relever

rentrer

retomber

saturer

aligner

se passer

avoir lieu

se poser

Traduccions

enter

entrar

go in

entrare

eintreten

come in

entrar

penetrate

girmek

come

μπαίνω

binnengaan

hereinkommen

hineingehen

eindringen

Pronunciat com a (IPA)

/ɑ̃.tʁe/

Etimologia (Anglès)

Heretat de francès mitjà: entrer

Heretat de francès antic: entrer

Heretat de llatí: intrō

In summary

Inherited from Middle French entrer, from Old French entrer, from Latin intrāre.

Frases

Il faut entrer dans le siècle , avec les armes du siècle .

We must enter the century, with the weapons of the century.