entrar

(Anglès)

1. to enter; to come in; to get in; to go in; to get inside; to come on in
2. to break in
3. to join; to enter; to start
4. to access; to log in
5. to fit
6. to step in
7. to input; to enter (data or information)
8. to enter in; to enter into; to get into; to come into; to walk into; to step into; to slip into (entrar + en)
9. to break into (entrar + en)
10. to fit in; to fall in; to fall within (entrar + en)
11. (colloquial, transitive) to make a move (on someone)
12. tackle (to attempt to take away a ball)

Oposat a

salir

Amb guionet com a

en‧trar

Pronunciat com a (IPA)

/enˈtɾaɾ/

Etimologia (Anglès)

Heretat de Old Spanish: -

Heretat de llatí: intrō

Cognat amb anglès: enter

In summary

Inherited from Old Spanish entrar, from Latin intrāre. Cognate with English enter.

Conceptes

entrar

arribar

participar

penetrar

fer una entrada

sortir a escena

Sinònims

ingresar

pasar

penetrar

meterse

afiliarse

caber

empezar

salir

llegar

rodar

adentrarse

arribar

enroscarse

matricularse

presentarse

salir a escena

iniciar sesión

entro

recibirse

hacer su llegada

moverse adentro

abordar

hacer una entrada

avanzar

caer

comprender

correr

inundar

meter

montar

participar

Traduccions

enter

entrer

eintreten

entrare

entrar

come in

hineingehen

go in

hereinkommen

get in

μπαίνω

come

binnengaan

دخل

wchodzić

Frases

Entrar en contacto con un torbellino de humo comienza una pelea .

Coming into contact with a whirlwind of smoke starts a fight.

Para darse de alta hay que entrar en la web y registrarse como usuario .

To register, you must enter the website and register as a user.

Para entrar en el castillo había que cruzar un foso por un puente levadizo .

To enter the castle you had to cross a moat over a drawbridge.

En caso de entrar en actividad , el área afectada serían zonas circundantes .

In case of becoming active, the affected area would be surrounding areas.

Autry fue quien le hizo entrar en Republic Pictures.

Autry was the one who got him into Republic Pictures.