vía

(Anglès)

Noun

1. (feminine) way, means
2. (feminine, figuratively) avenue, way, path
3. (feminine) road
4. (feminine) track, railroad track
5. (feminine) method
6. (feminine) leak
7. (feminine) pathway

Prep

via

Amb guionet com a

ví‧a

Pronunciat com a (IPA)

/ˈbia/

Etimologia (Anglès)

Heretat de llatí: via

In summary

Inherited from Latin via.

Conceptes

via

camí

🛣️

carretera

🛣️

calçada

canal

trajectòria

camino

línia fèrria

via del tren

via fèrria

🛤️

ferrocarril

línia

vida

Sinònims

camino

ruta

senda

calle

trocha

paso

carretera

🛣️

sendero

carril

trayectoria

via

ferrocarril

pista

calzada

🛣️

arroyo

estilo de vida

camí

vía del ferrocarril

ferrocarriles

andén

línea ferroviaria

canal

cordón

línea

nivel

rápido

riel

tracto

viaje

vida

agujero

🕳️

gotera

itinerario

rotura

vía férrea

Traduccions

voie

way

Weg

🛣️

track

road

🛣️

via

via

path

🛣️

Gleis

weg

caminho

🛣️

chemin

🛣️

via

🛣️

spoor

binario

Frases

La línea incluye un pasillo sin usar en el medio de una vía .

The line includes an unused corridor in the middle of a track.

Es nieto por la vía paterna de un mexicano y de una japonesa .

He is a grandson through the paternal ways of a Mexican and a Japanese woman.

Se puede llegar a este parque vía marítima o vía terrestre .

This park can be reached by sea or land.

Posee una biodisponibilidad muy pobre cuando es administrado por vía oral .

It has a very poor bioavailability when administered orally.