via

Significat (Anglès)

1. (declension-1, feminine) road, street, path
2. (declension-1, feminine) highway
3. (declension-1, feminine) way, method, manner, mode
4. (declension-1, feminine) the right way
5. (declension-1, feminine, figuratively) journey, course, route

Conceptes

carrer

carretera

🛣️

camí

🛣️

via

mètode

calçada

trajectòria

itinerari

recorregut

autopista

🛣️

instrument musical

manera

passejada

autovia

🛣️

pista

ruta

Oposat a

sēmita

Sinònims

iter

viae

vicus

platea

strata

disciplina

methodus

callis

🛣️

strāta

semĭta

perigrinatio

iter itineris

Traduccions

strada

🛣️

Weg

🛣️

Straße

camino

route

🛣️

road

🛣️

estrada

🛣️

δρόμος

via

caminho

🛣️

straat

calle

weg

yol

🛣️

Pronunciat com a (IPA)

[ˈwi.a]

Etimologia (Anglès)

From Proto-Italic *wijā, from Proto-Indo-European *wih₁eh₂-, from *weyh₁- (“to pursue, be strong”). Cognate with Lithuanian vyti (“to pursue”). See also vīs, invītus, invītō, Ancient Greek οἶμος (oîmos).
Alternatively, from Proto-Indo-European *weǵʰyeh₂-, from *weǵʰ- (whence vehō and English way). This hypothesis is rejected by De Vaan.