tejer

Significat (Anglès)

1. to knit
2. to weave
3. to spin (a web, a tale)

Conceptes

teixir

trenar

entreteixir

vacil·lar

tramar

entrellaçar

filar

fluctuar

enllaçar

oscil·lar

Sinònims

trenzar

entretejer

hacer punto

tejer en telar

tricotar

entrelazar

s

tejer para si

tejer con telar

hacer labores de punto

guipar

coser

dar la impresión

entrecruzar

oscilar

parecer

vacilar

hilar

Traduccions

weave

tisser

weben

tecer

tessere

knit

weven

tricoter

tresser

flechten

plait

intrecciare

stricken

lavorare a maglia

Amb guionet com a

te‧jer

Pronunciat com a (IPA)

/teˈxeɾ/

Etimologia (Anglès)

Heretat de llatí: texō

Cognat amb anglès: text

In summary

Inherited from Latin texere (“weave; intertwine”). Compare Galician and Portuguese tecer. Compare also English text, textile.