topar

Significat (Anglès)

1. (transitive) to come across, encounter
2. (transitive) to knock against, hit, strike, touch
3. (El-Salvador, Mexico, colloquial, transitive) to finish (a videogame)
4. (El-Salvador, colloquial, transitive) to confront (someone)
5. (El-Salvador, colloquial, transitive) to grope (To touch (another person) closely and (especially) sexually); to engage in heavy petting.

Conceptes

xocar

topar

copejar

trobar

🔍

colpejar

Sinònims

chocar

besar

😗

encontrar

tropezar

encontrarse

colisionar

rápido

cornear

entrevistarse

poner en contacto

topetar

encontrarse con personas

golpearse contra

llegar al tope

arietar

🐏

encontrar comoquiera

aceptar

🉑

herirse una cosa con otra

chocar contra

citar

dar con

encontrarse con

golpear

Traduccions

run into

urtare

rencontrer

meet

tomber sur

stoßen

thrust

strike

encounter

come across

join

begegnen

clash

unite

knock

Amb guionet com a

to‧par

Pronunciat com a (IPA)

/toˈpaɾ/

Etimologia (Anglès)

Onomatopoeic, imitative of the sound made by two objects knocking into one another.