escarbar

Significat (Anglès)

1. (transitive) to paw, scratch, scrape, dig (the ground)
2. (transitive) to clean, pick (one's teeth, ears, nose)
3. (transitive) to poke (a fire)
4. (transitive) to dig about; poke about

Conceptes

furgar

Sinònims

hurgar

rascar

cavar

excavar

raspar

desgarrar

levantar

pinchar

rasgar

rayar

registrar

hacer hoyos

cardar

desordenar

despeñar

escudriñar

hacer cavar

hocicar

palanquear

rascarse

rasguñar

cavar para sacar papas

cosechar tubérculos

escabar

arañar con las uñas

remover la tierra

escabar la gallina

rebuscar escarbando

buscar

🔍

desenraizar

alzar

arañar

cosechar

desenterrar

Traduccions

dig

scratch

scavare

stuzzicare

scharren

im Boden scharren

ausgraben

frugare

poke

kratzen

rummage

wühlen

pick

⛏️

scrape

razzolare

Amb guionet com a

es‧car‧bar

Pronunciat com a (IPA)

/eskaɾˈbaɾ/

Etimologia (Anglès)

Heretat de llatí: scarifāre

Cognat amb anglès: scarify

In summary

From Latin scarifāre, from Ancient Greek σκαριφᾶσθαι (skariphâsthai), from σκάριφος (skáriphos, “writing, drawing, sketching”). Cognate with English scarify.