abrir
Significat
-
- (intransitive,reflexive,transitive) to open, open up
- (transitive) to unlock
- (transitive) to turn on
- (transitive) to start, open, open up, set up (a business, restaurant, etc.)
- (transitive) to crack, crack open, to pop (e.g., a safe, a bottle, a coconut)
- (transitive) to break, break open, (new ground, a game, etc.); to break out (e.g., champagne); to breach
- (transitive) to spread (one's legs, arms, fingers)
- (figuratively,transitive) to answer (the door)
- (pronominal) to open up (to become communicative)
- (reflexive,slang) to leave, go away
- (Latin-America,reflexive) to withdraw, back out of
Freqüència
Amb guionet com
a‧brir
Pronunciat com a (IPA)
/aˈbɾiɾ/
Etimologia
Inherited from Old Spanish, from Latin aperīre. Compare English apricate.
Comenceu a aprendre espanyol amb learnfeliz .
Practica parlar i memoritzar " abrir " i moltes altres paraules i frases a espanyol .
Aneu a la nostra pàgina del curs espanyol