immer

Frases

Significat

Conceptes

Sinònims

Notes

Extra tools

Das wollte ich schon immer mal loswerden .

I've always wanted to get rid of that.

Llegeix-ne més

Bisher hatte er
👨

auch immer eine Überraschung für die Kinder dabei .

So far, he has always had a surprise for the children.

Llegeix-ne més

So klar lässt sich das nicht
🚫

immer trennen .

This cannot always be separated so clearly.

Llegeix-ne més

Dabei geht es nicht
🚫

immer gerecht zu .

It is not always fair.

Llegeix-ne més

Da hilft nur Augen zu machen und immer nach vorne blicken .

It only helps to make eyes and always look ahead.

Llegeix-ne més

Ihr Tempel war eine Anstalt , welche immer offen war .

Her temple was an institution that was always open.

Llegeix-ne més

(Anglès)

always
always
always
to a greater degree over time, more and more
(colloquial, unstressed) used to emphasize another adverb of time, which itself is stressed

Freqüència

Cantó de Zuric

immer

Grisons

immer

Appenzell Ausser-Rhoden

immer

Basilea-Camp

immer

Appenzell Inner-Rhoden

immer

Cantó de Friburg

immer

Cantó de Lucerna

immer

Cantó de Sankt Gallen

all

Cantó de Sankt Gallen

allawiil

Basilea-Camp

als

Basilea-Camp

allewyyl

Basilea-Camp

allewyyle

Basilea-Camp

alliwyyl

Dades proporcionades per: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciat com a (IPA)

/ˈɪmɐ/

Cognat amb neerlandès

Cognat amb anglès mitjà

In summary

From Middle High German iemer (also imer, immer), from Old High German iomēr (“always”). From io (“always”) + mēr (“more”). Cognate with Dutch immer, German Low German immer, ümmer, jümmer, jümmers, Middle English a mare, aa mare (“evermore”).