darauf

(Anglès)

1. after (behind; later in time; following)
2. on top of that
3. on it
4. no specific meaning; used, for example, to introduce a subclause of a main clause containing auf

Dialectes

Cantó de Zuric

druf

Basilea-Camp

druff

Basilea-Camp

driberaabe

Basilea-Camp

drufaabe

Cantó de Friburg

dròò

Grisons

druf

Dades proporcionades per: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciat com a (IPA)

/daˈʁaʊ̯f/

Etimologia (Anglès)

Cognat amb anglès: thereupon

In summary

From Middle High German dar uf, equivalent to dar- (“there”) + auf (“up”) (or dar + auf). Compare English thereupon.

Conceptes

després

desprès

acabat

més tard

en acabat

Sinònims

dann

nachher

hinterher

später

danach

daraufhin

da

hierauf

hernach

seitdem

also

als nächstes

hiernach

hinten

infolgedessen

nach

nachfolgend

nachträglich

oben

obenauf

seither

sonst

späterhin

über

worauf

woraufhin

alsdann

nun gut

in der Folge

sodann

darauffolgend

druff

darnach

zu einem späteren Zeitpunkt

im Anschluss

anschließend

auf

außerdem

dahin

damals

daran

darüber

drauf

falls

folgend

folglich

Traduccions

dan

daarna

después

vervolgens

naderhand

achteraf

ensuite

thereon

dopo

next

luego

bunun üzerine

depois

thereupon

sonra

Frases

Wir alle wissen , was kurz darauf folgte .

We all know what followed shortly after.

Im Jahr darauf wurde es in Portugal und Mexiko gezeigt .

The following year it was shown in Portugal and Mexico.

Darauf verpasste er die komplette Saison .

Then he missed the entire season.

Deshalb pochen wir ja auch darauf , dass sie mehr investieren .

That's why we insist that they invest more.

Achten Sie beim Kauf unbedingt darauf , dass die Jacke atmungsaktiv ist !

When buying, make sure that the jacket is breathable!

Die Ernährungstherapie zielt darauf ab , die Ketose zu vermeiden .

Nutritional therapy aims to avoid ketosis.