Masculí

Gegenstand

Significat (Anglès)

  1. (masculine, strong) object, item, thing, article
  2. (masculine, strong) in the technical language of civil law statutes, either a corporeal object or a subjective right
  3. (masculine, strong) more broadly, since law of obligations lacks a numerus clausus, an object of agreement, that which is the deal
  4. (masculine, obsolete, strong) object of a sentence

Conceptes

cosa
objecte
matèria
tema
afer

leitmotiv

assumpte
objectiu
substància
Sinònims

Objekt
C1
Ding
A1
Thema
B1
Sache
A1
Stoff
B2
Angelegenheit
B2
Artikel
B1
Inhalt
C1
Fall
A1
Teil
A1
Sujet

Themengebiet

Themenstellung

Thematik
Materie
C1
Punkt
A2

Entität

Ziel
A2
Dingens
Glied
C2
Baustein
Gehalt
B2

Kerngehalt

Fach
C1
Botschaft
B1
Detail
C1
Kernaussage
Essenz
20k
Etwas
A1
Werk
B2
Mitteilung
C2
Wesentliche
C2
Element
C1
Bestandteil
C2
Einzelheit
34k
Stück
A2
1️⃣
Dingsbums
22k
Substanz
C1
Komponente
28k
Dings
C2
Modul
21k
Affäre
B2
Absicht
B1
Ware
B2

Seiende

Idee
A1
💡
Güter
C2
Geschichte
A1
Position
B1
Original
B2
Traduccions

object
objet
oggetto
subject
thing
objeto
onderwerp
item
object
chose
cosa
tema
sujet
cosa
Freqüència

C1
Pronunciat com a (IPA)
[ˈɡeːɡŋ̩ʃtant]
Etimologia (Anglès)

gegen- + Stand. Calque of Latin obiectum; whereas subiectum has been calqued with Unterstand but this is now only used, at best, by philosophers.

Related words
Gegenstände Gegenstände Auseinandersetzung Ausgangspunkt Auseinandersetzungen Bestandteil Zusammenhang wissenschaftlichen

Millora la teva pronunciació

Notes

Sign in to write sticky notes
alemany