Thema

Significat (anglès)

1. (neuter,strong) topic, subject, issue
2. (neuter,strong) theme
3. (archaic,neuter,strong) theme (stem of an inflected word)

Sinònims

Gegenstand

Stoff

Motiv

Aufgabe

Inhalt

Angelegenheit

Sujet

Problem

Sache

Themenkreis

Themenbereich

musikalisches Thema

Wesentliche

Frage

❓

Fragestellung

Gehalt

Kernaussage

Materie

Essenz

Substanz

Tonfigur

Anliegen

Titel

Punkt

Fragenkomplex

Problematik

Causa

Kerngehalt

roter Faden

🧵

Sachverhalt

Satzgegenstand

Schallplatte

Scheibe

Stelle

Subjekt

synchronisieren

Themen

Theorie

Typ

Überschrift

Umstand

Ursache

verdoppeln

Ziel

Zielpunkt

Zielsetzung

Bewandtnis

Chose

Unterrichtsgegenstand

Konzept eines Musikstückes

Diskussionsthema

Hauptstrang einer Erzählung

Gesprächsgegenstand

Gesprächsthema

Diskussionsgegenstand

Forschungsthema

Betreff

der rote Faden

Thematik

Themenstellung

Themengebiet

Unterrichtsstoff

Issue

Bildthema

abbiegen

Bildmotiv

Absicht

Ampel

🚦

Anlass

Argument

Artikel

Auftrag

Bedingung

beugen

biegen

Botschaft

Dateiname

Ding

Fach

Fall

falten

Grund

Handlung

Hauptsache

Idee

💡

Inhalt eines Buches

Kiste

Leitmotiv

Lernstoff

Mitteilung

Ort

Pflicht

Problemstellung

Gènere

Neutre

Pronunciat com a (IPA)

/ˈteːma/

Etimologia (anglès)

From Middle High German thema (14th c.), from Latin thema, from Ancient Greek θέμα (théma).

Sents

Am Dienstag werden wir dann das Thema ägyptische Geschichte beginnen .

On Tuesday, we will then start the topic of Egyptian history.

In der Schule drehen wir gerade einen Film zum Thema Zivilcourage .

At school, we are currently shooting a film on the subject of moral courage.

Die Debatte mit Herrn Liikanen über dieses Thema wird gleich beginnen .

We are just about to begin a debate on the matter with Mr Liikanen.

Das zweite große Thema des Europäischen Rates ist die Migration .

The second major topic of the European Council is migration.