خفض

Significat (Anglès)

Verb

1. to remain, abide, stay
2. (transitive) to lower, sink, let down, place lower
3. to humble, humiliate
4. to lower (voice)
5. to bend wood
6. to walk slowly
7. to put a word in the oblique case

Noun

1. (form-of, noun-from-verb) verbal noun of خَفَضَ (ḵafaḍa, “to lower”) (form I)
2. (form-of, noun-from-verb) verbal noun of خَفُضَ (ḵafuḍa, “to be easy and comfortable, get circumcised”) (form I)
3. quiet, comfortable life
4. ease and comfort, affluence
5. humiliation
6. low tone or voice
7. measured walk
8. oblique case

Conceptes

reduir

disminuir

sumir-se

tallar

escurçar

abreujar

enfonsar-se

encongir

minvar

rebaixar

remetre

tirar-se de cap

minimitzar

naufragar

mitigar

esfondrar

apregonar-se

esmorteir

retallar

atenuar

minorar

ensorrar-se

contraure

escurçar-se

submergir-se

tallar-se

contreure

endinsar-se

menysprear

Sinònims

قلص

أضعف

نقص

قلل

فصل

طعن

قطعة

طبع على

ضرب بالكرة

أوقف

اقتطع

شق

صامد

قناة

سلك طريقا

جرح

قص

أنهى

🔚

قطع

قلم

شذب

سجل

تدنى

قلّل

سحق

انهار

خَفَّضَ

سكت

صغر

سقط

اختصر

تقاصر

حفر

تناقص

استقر

استغرق

سكن

نسى

اختزل

تجبر

حطم

اخترق

خفف

قصّر

أخمد

دخل

غور

غطس

هبط

أثر

Traduccions

réduire

reducir

μειώνω

reduce

diminuire

cut

disminuir

diminuer

diminuir

decrease

sminuire

ελαττώνω

amoindrir

abaisser

sink