déjà

Betekenis (English)

1. already, before
2. (informal) again (following a question)
3. (informal) for a start, firstly

Synonyms

aussitôt

alors

à nouveau

antérieurement

auparavant

de nouveau

🔁

derechef

encore

il y a longtemps

maintenant

pratiquement

préalablement

précédemment

presque

antécédemment

à la fin

trop tard

Uitgespreek as (IPA)

/de.ʒa/

Etimologie (English)

From Middle French desia, from Old French des ja corresponding to dès + jà.

Sinne

Un problème déjà rencontré lors de la sortie du précédent épisode .

A problem already encountered during the release of the previous episode.

Il parlait , il courait déjà sur le sable .

He was talking, he was already running on the sand.

Thalcave m’a déjà sauvé la vie !

Thalcave has already saved my life!

Déjà un petit exemple de ce qui deviendra le Minneapolis Sound.

Already a small example of what will become the Minneapolis Sound.

Le couple était déjà les parents d'un fils , prénommé David .

The couple were already the parents of a son, named David.

Cinq autres magasins étaient déjà fermés , mais sont encore admissibles pour l'acquisition.

Five other stores were already closed, but are still eligible for acquisition.

Les recherches archéologiques permettent d’affirmer que Muri était déjà peuplé au temps des Romains .

Archaeological research makes it possible to affirm that Muri was already populated in the time of the Romans.