matar

Betekenis (Engels)

1. to kill, slay
2. to put out, extinguish (a flame or light)
3. to butcher
4. to injure, damage
5. to fatigue, exhaust, tire out
6. to dull (render dim or obscure; to sully; to tarnish)
7. to round off
8. to ruin
9. (colloquial) to kill (to annoy)
10. (colloquial) to kill (to get mad at)
11. (colloquial) to kill (to amaze, exceed, stun)
12. (colloquial) to beat (to be better than)
13. to postmark
14. (reflexive) to kill oneself, to commit suicide
15. (reflexive) to be killed, to meet one’s death
16. (reflexive) to become galled, to become chafed, to get sores (said of horses)
17. (reflexive) to wear oneself out

Sinonieme

asesinar

carnear

degollar

agotar

apagar

comer

🍽️

abatir

atravesar

demoler

recorrer

chumbimba

deprimir

derribar

desalentar

sosegar

destruir

calmar

vencer

despedazando

cazar

victimar

ceñir

desollar

estrangular

estrellar

fumarse

rebanar

tener relaciones sexuales

golpear contra algo

cortar la carne

matear

cortar la garganta

ahorcar a alguien

estrangular con la mano

romper la nuca

apagar la luz

extingir

hacer morir

contrafallar

ejecutar

timbrar

💍

despachar

acostar

locución verbal

bajarse

calentar

pelar

quebrar

quiñar

tostar

Vertalings

kill

🔪🩸👤

tuer

🔪🩸👤

töten

🔪🩸👤

matar

🔪🩸👤

uccidere

🔪🩸👤

ammazzare

🔪🩸👤

doden

🔪🩸👤

matar

🔪🩸👤

umbringen

🔪🩸👤

öldürmek

🔪🩸👤

σκοτώνω

slaughter

ermorden

assassinare

schlachten

Gekoppel as

ma‧tar

Uitgespreek as (IPA)

/maˈtaɾ/

Etimologie (Engels)

Geërf van Latyn: mactō

Verwante met Engels: mactate

Verwante met Portugees: -

Verwante met Katalaans: matar

Verwante met Italiaans: mattare

Verwante met Italiaans: ammazzare

Verwante met Engels: checkmate

In summary

Several possibilities:
* From Latin mactāre (through a Vulgar Latin *mattāre). Thus, a potential cognate with English mactate.
* From Vulgar Latin *mattāre, from Late Latin mattus (“drunk, intoxicated”), related to madidus. Compare Portuguese and Catalan matar, archaic Italian mattare.
* From Spanish mazar, in turn from maza (“mace, club”); compare Italian ammazzare (“to kill”).
* From Arabic مَاتَ (māta, “to die”), compare Persian مات (mât), the probable source of the second part of English checkmate.

Sinne

Solo puedo matar a los vivos ".

I can only kill the living. ”

Leo es visto usando un poder parecido a un rayo para matar a Gideon.

Leo is seen using a lightning-like power to kill Gideon.