leicht

(Engels)

Adj

1. light (not heavy)
2. easy (not difficult)
3. light, lite, diet (of food which is low in calories)
4. slight

Adv

1. slightly
2. easily

Dialekte

Kanton Appenzell Innerrhoden

liecht

Kanton Basel-Land

lyycht

Data verskaf deur: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Uitgespreek as (IPA)

/laɪ̯çt/

Etimologie (Engels)

Geërf van Middle High German:

Geërf van Old High German: līht

Verwante met Engels: light

Verwante met Nederlands: licht

Verwante met Deens: let

In summary

From Middle High German [Term?], from Old High German līht, from Proto-West Germanic *lį̄ht, from Proto-Germanic *linhtaz, ultimately from Proto-Indo-European *h₁lengʷʰ-. Compare English light, Dutch licht, Danish let.

Sinonieme

mühelos

einfach

nicht schwierig

geläufig

simpel

schwach

weich

unschwer

zart

ein wenig

etwas

trivial

artig

spielend

bisschen

geringfügig

kinderleicht

hier und dort

hell

ruhig

primitiv

light

leichtgewichtig

bekömmlich

nicht schwer

geschenkt

mit Leichtigkeit

dünn

ohne Anstrengung

bequem

gut verträglich

vereinzelt

leise

leicht verständlich

verstreut

schwerelos

unkompliziert

⬆️

flink

sanft

unproblematisch

kraftlos

klein

flaumig

bloß

hauchdünn

rieseln

harmlos

gewandt

blass

nur

Vertalings

light

easy

leggero

léger

ligero

liviano

fácil

facile

lekki

licht

facile

easily

gemakkelijk

fácil

facilement

Sinne

Es bleibt , die Anwendung dieser Vorschriften zu überwachen , was nicht leicht sein wird .

It remains to monitor the application of these regulations, which will not be easy.

Seine egozentrische Persönlichkeit macht es mir nicht leicht .

His self-centered personality doesn't make it easy for me.

Das dunkelblaue Pulver ist in Wasser und Ethanol leicht löslich .

The dark blue powder is easily soluble in water and ethanol.