ir

Câu

Eu não sei para onde ir .

Tôi không biết đi đâu.

Đọc thêm

Se eu não
🚫

encontrar ?, eu posso sempre ir para casa
🏠

.

Nếu tôi không tìm thấy nó?, Tôi luôn có thể về nhà.

Đọc thêm

Não
🚫

faz sentido ir lá em cima !

Nó không có ý nghĩa gì để đi lên lầu!

Đọc thêm

Mas antes de eu ir ? eu quero te contar uma pequena história .

Nhưng trước khi tôi đi? Tôi muốn kể cho bạn một câu chuyện nhỏ.

Đọc thêm

Você precisa ir rapidamente assim .

Bạn cần phải đi nhanh như thế này.

Đọc thêm

Você quer ir ao cinema
🎦

hoje à noite ?

Bạn có muốn đi xem phim tối nay không?

Đọc thêm

Nghĩa (Tiếng Anh)

to go (to move to a destination)
(auxiliary) will; to be going to; forms the future tense
(auxiliary) to keep on; to go on; ~ on; forms the continuative aspect
(pronominal) to go; to leave; to depart
to attend; to go to (to be present in an event)
(intransitive) to go on until; to last to
to do; to fare (to have a good or bad result)
(intransitive) to be doing; formula used in greetings
(pronominal) to be gone, be on the blink, on the fritz (depleted, destroyed; no longer usable)
(euphemistic, pronominal) to leave (to die); to depart (to die)
(intransitive) to go (to begin an action or process)
(intransitive) to match; to go with (to form a good combination with)
(intransitive) to like or tolerate
(intransitive) to follow (to take into account when making choices)
(intransitive) to range (to encompass values between two given extremes)
(intransitive) to call (to match the amount of chips in the pot)
(reflexive) to depart; to leave
(euphemistic, reflexive) to pass away; to depart; to die

adiantar-se

passar de largo

retirar-se

πηγαίνω

Tính thường xuyên

Phát âm là (IPA)

/ˈi(ʁ)/

Được thừa hưởng từ Tiếng La-tinh

eo

Được thừa hưởng từ Tiếng La-tinh

vado

Được thừa hưởng từ Tiếng La-tinh

sum

In summary

Inherited from Latin īre. The forms beginning with /v/ derive from corresponding forms of Latin vādere; those beginning with /f/ derive from corresponding forms of Latin esse.

Cải thiện cách phát âm của bạn

Viết từ này

Notes

Sign in to write sticky notes

Bắt đầu học Tiếng Bồ Đào Nha với learnfeliz .

Luyện nói và ghi nhớ " ir " và nhiều từ và câu khác trong Tiếng Bồ Đào Nha .

Bắt đầu học Tiếng Bồ Đào Nha

ir

Câu

Eu não sei para onde ir .

Se eu não
🚫

encontrar ?, eu posso sempre ir para casa
🏠

.

Não
🚫

faz sentido ir lá em cima !

Mas antes de eu ir ? eu quero te contar uma pequena história .

Você precisa ir rapidamente assim .

Você quer ir ao cinema
🎦

hoje à noite ?

Nghĩa (Tiếng Anh)

Từ đồng nghĩa

Bản dịch

Tính thường xuyên

Phát âm là (IPA)

/ˈi(ʁ)/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

Được thừa hưởng từ Tiếng La-tinh

eo

Được thừa hưởng từ Tiếng La-tinh

vado

Được thừa hưởng từ Tiếng La-tinh

sum

In summary

Notes

Sign in to write sticky notes

Bắt đầu học Tiếng Bồ Đào Nha với learnfeliz .

learnfeliz

ir

Câu

Eu não sei para onde ir .

Se eu não 🚫 encontrar ?, eu posso sempre ir para casa 🏠 .

Não 🚫 faz sentido ir lá em cima !

Mas antes de eu ir ? eu quero te contar uma pequena história .

Você precisa ir rapidamente assim .

Você quer ir ao cinema 🎦 hoje à noite ?

Nghĩa (Tiếng Anh)

Từ đồng nghĩa

Bản dịch

Tính thường xuyên

Phát âm là (IPA)

/ˈi(ʁ)/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

Được thừa hưởng từ Tiếng La-tinh

eo

Được thừa hưởng từ Tiếng La-tinh

vado

Được thừa hưởng từ Tiếng La-tinh

sum

In summary

Notes

Sign in to write sticky notes

Bắt đầu học Tiếng Bồ Đào Nha với learnfeliz .

Se eu não
🚫

encontrar ?, eu posso sempre ir para casa
🏠

.

Não
🚫

faz sentido ir lá em cima !

Você quer ir ao cinema
🎦

hoje à noite ?