vinden

(Tiếng Anh)

1. (transitive) to find (after searching)
2. (transitive) to find, to come across
3. (copulative, transitive) to find, to think, to feel, to be of opinion

Phát âm là (IPA)

/ˈvɪndə(n)/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

Được thừa hưởng từ Tiếng Hà Lan Trung cổ: vinden

Được thừa hưởng từ Old Dutch: findan

In summary

From Middle Dutch vinden, from Old Dutch findan, from Proto-West Germanic *finþan, from Proto-Germanic *finþaną, from Proto-Indo-European *pent- (“to go, pass; path, bridge”).

Từ đồng nghĩa

ontdekken

van mening zijn

aantreffen

🔍

geloven

achten

denken

🤔

bevinden

treffen

ontmoeten

beschouwen

tegenkomen

menen

🤔

verkeren

voorkomen

zich bevinden

zich ophouden

oppakken

bemerken

beoordelen

constateren

oordelen

🧑‍⚖️

opmerken

opzoeken

schatten

tegemoet treden

uitvinden

van mening zijn dat

vaststellen

Bản dịch

find

🔍

finden

🔍

trouver

🔍

achar

🔍

trovare

🔍

encontrar

encontrar

hallar

think

🤔

creer

vorfinden

🔍

bulmak

🔍

meinen

uważać

deem

Câu

Voorzitter , wij allen staan voor enorme uitdagingen waarop we een antwoord moeten vinden .

Chủ tịch, tất cả chúng ta phải đối mặt với những thách thức to lớn mà chúng ta phải tìm một câu trả lời.

We moeten een oplossing vinden die rechtvaardig is voor beide zijden .

Chúng ta phải tìm một giải pháp công bằng cho cả hai bên.

Kan de fractie die het voorstel heeft ingediend zich hierin vinden ?

Nhóm có thể gửi đề xuất đồng ý với điều này không?

De onderwijzer kon gemakkelijk een baan vinden door het tekort .

Giáo viên có thể dễ dàng tìm thấy một công việc do sự thiếu hụt.

De duiker van het reddingsteam kon niets vinden in het meer .

Người thợ lặn của đội cứu hộ không thể tìm thấy bất cứ thứ gì trong hồ.

Een ander voorbeeld vinden we in het mededingingsbeleid.

Một ví dụ khác có thể được tìm thấy trong chính sách cạnh tranh.