vostede

Nghĩa

you

Tính thường xuyên

Phát âm là (IPA)

/bosˈteðɪ/

Từ nguyên

Attested since 1671 (bosastede). Borrowed and adapted from Spanish vuesasted or some similar variant, from the addressing form vuestra merced (“your grace”). The expected result from the inherited equivalent vossa mercee would be *vocé, but it seems to never have developed, the usual form being vós until Spanish borrowings started replacing it. Compare Catalan vostè, Portuguese você, Spanish usted.

Mượn từ Tiếng Tây Ban Nha

vuesasted

Từ đồng nghĩa với Tiếng Catalan

vostè

Từ đồng nghĩa với Tiếng Bồ Đào Nha

você

Từ đồng nghĩa với Tiếng Tây Ban Nha

usted

Đánh dấu trang này

Arrow pointing to the button

Tiếng Galician

Bắt đầu học Tiếng Galician với learnfeliz .

Luyện nói và ghi nhớ " vostede " cùng nhiều từ và câu khác trong Tiếng Galician .

Truy cập trang khóa học Tiếng Galician của chúng tôi

Notes

Sign in to write sticky notes

Câu

Xa sei que a vostede iso non
🙅

lle preocupa.

Tôi biết rằng bạn không lo lắng cho bạn.

Vostede imaxina o que pode ser iso , ¿ non
🙅

?

Bạn tưởng tượng điều đó có thể là gì, phải không?

Vostede falaba de impostos .

Bạn đã nói về thuế.

Mire vostede os datos que levamos .

Nhìn vào dữ liệu chúng tôi mang theo.

Cando o recoñeceu a vostede ?

Bạn nhận ra bạn khi nào?

Vostede que pensa , doutor
🧑‍⚕️

? −preguntou o alcaide.

Bạn có nghĩ vậy, bác sĩ? Alcaide hỏi.

Por que non lle di vostede , dunha vez
⌚

, que está prometida? —

Tại sao bạn không nói với bạn, một lần, những gì được hứa hẹn? -

En consecuencia, señoría, sabe vostede que non hai pediatras.

Do đó, Chúa tể, bạn biết rằng không có bác sĩ nhi khoa.

Questions

Tiếp tục với

Tiếng Galician