poder

Nghĩa (Tiếng Anh)

Verb

1. to be able to, can
2. (El-Salvador, colloquial, reflexive) to be familiar with something, or with someone's personality

Noun

1. (masculine) power, reign
2. (masculine) proxy (written certificate of authority to act for another)
3. (masculine) authorization

Từ đồng nghĩa

fuerza

ser capaz de

potencia

autoridad

saber

capacidad

poderío

dominio

potestad

autorización

vencer

mandato

energía

virtud

superar

función

gustar

influencia

ingenio

intención

jurisdicción

libertad

llevar

lograr

omitted when translating verbs relating to the senses

opulencia

posible

preferir

prisa

querer

reinado

riqueza

triunfo

😤

ventaja

victoria

voluntad

antojo

apañárselas

arreglárselas

atribución

finiquitar

imperio

nobleza

realeza

sobresalir

vigor

capacidad sexual de un medicamento para

producir los efectos

deseados

capacidad del embrión para

Bản dịch

pouvoir

power

potere

poder

can

können

Macht

poder

puissance

be able to

kunnen

dürfen

Kraft

μπορώ

Được gạch nối như

po‧der

Phát âm là (IPA)

/poˈdeɾ/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

Được thừa hưởng từ Tiếng La-tinh: possum

In summary

Inherited from Vulgar Latin potēre, regularization of Latin posse.

Câu

Él solo tiene que vivir el tiempo suficiente para poder averiguar como usarlo .

Anh ta chỉ phải sống đủ thời gian để tìm ra cách sử dụng nó.

El poder de este anillo no afecta la madera .

Sức mạnh của chiếc nhẫn này không ảnh hưởng đến gỗ.

El poder sagrado tiene tres cargas .

Sức mạnh thiêng liêng có ba khoản phí.

Fueron los británicos quienes la llamaron " Nosotros " para poder hacer su edición .

Chính người Anh đã gọi cô ấy là "chúng tôi" để có thể tạo ra phiên bản của nó.

Leo es visto usando un poder parecido a un rayo para matar a Gideon.

Leo được nhìn thấy bằng cách sử dụng một sức mạnh tương tự như Lightning để giết Gideon.

La red creada por estos numerosos grupos le dio un enorme poder político .

Mạng lưới được tạo ra bởi nhiều nhóm này đã cho anh ta sức mạnh chính trị to lớn.