llevar

Câu

Al no
🚫

llevar tinta de ningún tipo es ecológico y

seguro para el ambiente .

Không mang mực dưới bất kỳ hình thức nào là sinh thái và an toàn cho môi trường.

Đọc thêm

Enrique decidió llevar a

los jesuitas a

Portugal

y

utilizarlos en el imperio colonial .

Enrique quyết định đưa Dòng Tên đến Bồ Đào Nha và sử dụng chúng trong Đế chế thuộc địa.

Đọc thêm

Nghĩa (Tiếng Anh)

(transitive) to take, to carry, to take away, to carry away, to carry around, to bring, to bear, to lug (implies to move something further from who speaks)
(transitive) to take, to take out (implies moving someone further from the speaker)
(intransitive) to lead, to drive
(transitive) to have spent time, have been
(transitive) to wear (ellipsis of the more formal llevar puesto)
(transitive) to have, include (have as a component, part, accessory or ingredient)
(transitive) to give a lift, to give a ride
(colloquial) to hold up, to be doing, to cope
(reflexive) to wear
(informal, reflexive) to be in, to be fashionable

hacer salir

llevar a cuestas

llevar en espalda

llevar cosas

tomar de la mano

conducir a personas

conducir de ida

llevar animales

conducir ganado

ir detrás de uno

suceder en orden

llevar carga

meter cargando

ser el manager de

porter

escondidamente llevar algo

abrazar entre los brazos

Tính thường xuyên

Được gạch nối như

lle‧var

Phát âm là (IPA)

/ʝeˈbaɾ/

Được thừa hưởng từ Old Spanish

Được thừa hưởng từ Tiếng La-tinh

In summary

Inherited from Old Spanish levar, from Latin levāre. The initial /ʎ/ developed from an earlier /lj/ in rhizotonic conjugations such as lieva (< Latin lĕvat), where it resulted from the diphthongization of stressed Latin /ĕ/ to /je/. Eventually /ʎ-/ spread to the entire verb paradigm by analogy.

Đánh dấu trang này

Cải thiện cách phát âm của bạn

Bắt đầu học Tiếng Tây Ban Nha với learnfeliz .

Luyện nói và ghi nhớ " llevar " và nhiều từ và câu khác trong Tiếng Tây Ban Nha .

Truy cập trang khóa học Tiếng Tây Ban Nha của chúng tôi

Notes

Sign in to write sticky notes

Tiếp tục với

Tiếng Tây Ban Nha

llevar

Câu

Al no
🚫

llevar tinta de ningún tipo es ecológico y

seguro para el ambiente .

Enrique decidió llevar a

los jesuitas a

Portugal

y

utilizarlos en el imperio colonial .

Nghĩa (Tiếng Anh)

Từ đồng nghĩa

Tính thường xuyên

Được gạch nối như

lle‧var

Phát âm là (IPA)

/ʝeˈbaɾ/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

Được thừa hưởng từ Old Spanish

levar

Được thừa hưởng từ Tiếng La-tinh

levo

In summary

Bắt đầu học Tiếng Tây Ban Nha với learnfeliz .

Notes

Sign in to write sticky notes

learnfeliz

llevar

Câu

Al no 🚫 llevar tinta de ningún tipo es ecológico y seguro para el ambiente .

Enrique decidió llevar a los jesuitas a Portugal y utilizarlos en el imperio colonial .

Nghĩa (Tiếng Anh)

Từ đồng nghĩa

Tính thường xuyên

Được gạch nối như

lle‧var

Phát âm là (IPA)

/ʝeˈbaɾ/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

Được thừa hưởng từ Old Spanish

levar

Được thừa hưởng từ Tiếng La-tinh

levo

In summary

Hiển thị mức độ phổ biến theo thời gian

Bắt đầu học Tiếng Tây Ban Nha với learnfeliz .

Notes

Sign in to write sticky notes

Al no
🚫

llevar tinta de ningún tipo es ecológico y

seguro para el ambiente .

Enrique decidió llevar a

los jesuitas a

Portugal

y

utilizarlos en el imperio colonial .