Zeit

Nghĩa

Noun

1. (feminine) time (as a concept)
2. (feminine) time of day (clipping of Uhrzeit.)
3. (feminine) period, era (time in the past)
4. (feminine) stint (e.g. in the army)
5. (feminine) tense

Name

a surname

Phát âm là (IPA)

[t͡saɪ̯t]

Từ nguyên

From Middle High German zīt, from Old High German zīt, from Proto-Germanic *tīdiz, from Proto-Indo-European *déh₂itis (“time, period”), from *deh₂y- (“divide”).
Cognate with Low German Tiet, Tied, Dutch tijd, English tide, Danish tid, Norwegian tid, Swedish tid. Also cognate, more distantly, with English time.

Câu

Während dieser Zeit drehte er viele Filme .

Trong thời gian này, anh ấy đã làm rất nhiều bộ phim.

In der Umgebung finden sich Spuren aus gallo-römischer Zeit .

Trong khu vực có dấu vết từ Thời báo Gallo-Roman.

Diese sind auch heute bei der Interpretation von Werken aus dieser Zeit nützlich .

Đây vẫn là hữu ích cho đến ngày nay khi diễn giải các tác phẩm từ thời điểm này.

Sie war stets bemüht , ihre Aufgaben in der vorgegebenen Zeit zu erledigen.

Cô luôn cố gắng thực hiện các nhiệm vụ của mình trong thời gian nhất định.

In dieser Zeit wurde er auch zum Seneschall des Grafen ernannt .

Trong thời gian này, ông cũng được bổ nhiệm làm Seneschall của Bá tước.

Die Zeit vergeht wie im Fluge , stellte Jasmin fest .

Thời gian trôi qua như trong chuyến bay, Jasmin tìm thấy.

Gleichzeitig fand ein Kongress mit den führenden Kunsthistorikern der Zeit statt .

Đồng thời, một Quốc hội với các nhà sử học nghệ thuật hàng đầu thời đó đã diễn ra.

Nach dem Ende der Zeit des Nationalsozialismus wurde er wieder als Ehrensenator geführt .

Sau khi kết thúc thời gian của chủ nghĩa xã hội quốc gia, ông lại được lãnh đạo như một thượng nghị sĩ danh dự.