por que

1. (Brazil) why, what for, for what reason
2. by what, through what, via what

você

1. (informal) second-person singular personal pronoun; you
2. indefinite pronoun; you; one

não

• Adv

  1. not; do not; have not (negates the meaning of the verb or adverb)
  2. (Brazil,colloquial) not; do not; have not (negates the meaning of the verb or adverb)
  3. not; do not; have not (negates the meaning of the verb or adverb)
  4. not; do not; have not (negates the meaning of the verb or adverb)
  5. non- (forms antonyms of adjectives)
  6. isn't it? right? (tag question)

• Intj
• Noun

se

• Pron

  1. third-person singular and plural reflexive pronoun; himself; herself; itself; themselves
  2. (Brazil,colloquial) first-person singular reflexive pronoun; myself
  3. third-person singular and plural reciprocal pronoun; each other; one another
  4. (Brazil,colloquial) first-person plural reciprocal pronoun; each other; one another
  5. second-person singular and plural reflexive and reciprocal pronoun, when used with second-person pronouns other than tu and vós; yourself; yourselves
  6. impersonal pronominal verb; oneself
  7. accessory, when it is used to embellish the verb without its omission impairing the understanding.
  8. particle of spontaneity, when it indicates that there was spontaneity in the action by its agent.

• Conj

opôs

third-person singular preterite indicative of opor

quando

• Adv

  1. when (used in questions about time)
  2. when (during which)

• Conj
• Noun

conseguiu

third-person singular preterite indicative of conseguir

por

• Prep

  1. for (on behalf of)
  2. for (in order to obtain)
  3. for (over a period of time)
  4. for (indicates something given in an exchange)
  5. by (through the action or presence of)
  6. by (indicates the creator of a work)
  7. by (using the rules or logic of)
  8. times, by, multiplied by
  9. by; in the name of (indicates an oath)
  10. per; a; each (expresses the ratio of units)
  11. by (indicates a mathematical division)
  12. through (entering and then leaving; being the medium of)
  13. around; about; near (in the vicinity of)
  14. around; about; approximately (close in quantity, amount or value to)
  15. throughout (in various parts of)
  16. for; in favour of (supporting)
  17. for its own sake; without a motive
  18. about to

• Verb