wanneer

• Adv

  when

• Conj

houdt

1. inflection of houden: ## second/third-person singular present indicative ## (archaic) plural imperative
2. inflection of houden: ## second/third-person singular present indicative ## (archaic) plural imperative

dit

• Det

  this (neuter); referring to a thing or a person closer by.

• Pron

nu

• Adv

  1. now, at the present moment
  2. now, this time (indicating a certain amount of impatience)

• Conj
• Noun

eens

• Adv

  1. once, one time
  2. sometime, at an unspecified time
  3. even

• Adj
• Article

op

• Adv

  1. up
  2. onto, up onto
  3. Used in separative verbs meaning “to go away” with rude connotations.

• Prep
• Adj