An user Tiếng Pháp
nói rằng…

Pourquoi
Trạng từ
  ne
🚫
Trạng từ
 l’avoir  pas
Trạng từ
  apporté
Động từ
  tout de suite
?

Tại sao bạn không mang nó ngay lập tức?
Từ và câu
Mới
pourquoi

why

🚫
Mới
ne

  1. not (used alone to negate a verb; now chiefly with only a few particular verbs: see usage notes)
  2. not, no (used before a verb, with a coordinating negative element usually following; see Usage Notes, below)
  3. Used in a subordinate clause before a subjunctive verb (especially when the main verb expresses doubt or fear), to provide extra overtones of doubt or uncertainty (but not negating its verb); the so-called "pleonastic" or "expletive" ne.
  4. In comparative clauses usually translated with the positive sense of the subsequent negative

Mới
pas

Mới
apporté

past participle of apporter

Mới
tout de suite

  1. immediately, right away
  2. (obsolete) without interruption

Mới
de

Mới
suite

  1. result
  2. sequel
  3. next step, next steps, that which follows, remainder, rest
  4. straight
  5. sequence
  6. suite (group of connected rooms)

Mới
tout

Comments