u

Значение (Английский)

Pron

1. (formal, personal, second-person, singular, subjective) you (polite)
2. (formal, objective, personal, second-person, singular) you (polite)
3. (objective, personal, second-person, singular) thee (dialectal)
4. (formal, personal, plural, second-person, subjective) you (polite)
5. (formal, objective, personal, plural, second-person) you (polite)
6. (formal, pronoun, reflexive, second-person, singular) yourself (polite)
7. (formal, plural, pronoun, reflexive, second-person) yourselves (polite)
8. (pronoun, reflexive, second-person, singular) thyself (dialectal)
9. (plural, pronoun, reflexive, second-person) yourselves (dialectal)

Character

The twenty-first letter of the Dutch alphabet, written in the Latin script.

Синонимы

jullie

je

jij

gij

ge

afhelpen

me

mij

ons

🇺🇸

zich

gijle

gijlie

U

jullie u

jou

gulder

men

1️⃣

gijlieden

Переводы

you

vous

Sie

vosotros

ustedes

voi

usted

vos

vosotras

εσείς

tu

ihr

você

Lei

tu

Произносится как (IPA)

/y/

Этимология (Английский)

Унаследовано от средненидерландский: u

Унаследовано от Old Dutch: iu

Родственно африкаанс: ons

Родственно западнофризский: jo

Родственно нижненемецкий: jo

Родственно английский: you

Родственно немецкий: euch

In summary

Originally the dative and accusative form of jij/gij, from Middle Dutch u, from Old Dutch iu, from Proto-West Germanic *iwwiz, from Proto-Germanic *iwwiz, West Germanic variant of *izwiz, dative/accusative of *jūz, from Proto-Indo-European *yúHs. Doublet of jou.
The use as a nominative form is linked to the polite address uwe edelheid (“your nobility, your gentility”), which was shortened to U E. in writing and at times accordingly pronounced /yˈ(w)eː/. It is debated, however, whether this was the actual cause of the development or whether it merely reinforced it. Compare English you, which was originally an object form, as well as Afrikaans ons and nonstandard Dutch hun.
Cognate with West Frisian jo, Low German jo, ju, English you, German euch.

Предложения

Neemt u mij niet kwalijk dat mijn toespraak wat lang was .

Не обвиняйте меня в моей речи немного долго.

Maar dank u hartelijk , commissaris , voor alles wat u op dit gebied hebt gedaan .

Но спасибо, счастливый, комиссар, за все, что вы сделали в этой области.

Hartelijk dank en ik verzoek u allen dit verslag morgen te steunen .

Спасибо, и я прошу вас поддержать этот отчет завтра.

Ik verzoek u dit probleem met spoed te behandelen .

Я прошу вас срочно относиться к этой проблеме.

Ik dank u voor uw aandacht en verheug me op dit debat .

Я благодарю вас за ваше внимание и с нетерпением жду этой дискуссии.

Ik dank u van harte en ik wens u allen een zalig kerstfeest toe .

Я большое вам благодарю и желаю вам всех счастливого Рождества.