willen

(Английский)

1. (transitive) to want, desire
2. (modal) to want to, will, be willing to
3. to want to go somewhere (cf. English want in)
4. (conditional, past) to wish, would like, would (as in dated English I would that)

Произносится как (IPA)

/ˈʋɪl.ə(n)/

Этимология (Английский)

Унаследовано от средненидерландский: willen

Унаследовано от Old Dutch: willen

In summary

From Middle Dutch willen, from Old Dutch willen, from Proto-West Germanic *willjan, from Proto-Germanic *wiljaną, from Proto-Indo-European *welh₁-. The variant past forms with ou go back to early Middle Dutch wolde(n), following the regular shift old, olt > oud, out.

Синонимы

verlangen

wensen

begeren

van plan zijn

nodig hebben

trek hebben in

zin hebben

vereisen

hopen

behoeven

toewensen

moeten

Предложения

Anders zal niemand het meer willen proberen .

В противном случае никто больше не захочет попробовать.

Ze willen je ontmoeten om de zaken te bespreken .

Они хотят встретиться с вами, чтобы обсудить вещи.

Over deze eerste kwestie zou ik het volgende willen zeggen .

Я хотел бы сказать следующее об этом первом выпуске.

Ik zou graag twee kwesties onder de aandacht willen brengen .

Я хотел бы привлечь к себе две проблемы.

Ook in dat kader zouden we graag overleg met u willen voeren .

Мы также хотели бы проконсультироваться с вами в этом контексте.

Wij waarderen uw steun ten zeerste en willen u daarvoor ook hartelijk bedanken .

Мы очень ценим вашу поддержку и хотели бы поблагодарить вас за это.