leven

Значение

Verb

to live

Noun

life

Пишется через дефис как

le‧ven

Произносится как (IPA)

/ˈleːvə(n)/

Этимология

From Middle Dutch leven, from Old Dutch *libben, *livon, from Proto-West Germanic *libbjan.

Предложения

Zij lopen voor hun hele leven schade op .

Они страдают от ущерба за всю свою жизнь.

Hij moest nu beslissen hoe hij verder wou met zijn leven .

Теперь он должен был решить, как он хотел продолжить свою жизнь.

Het moet niet gemakkelijk zijn om te leven in de koninklijke familie .

Нелегко жить в королевской семье.

Dan zouden we in een samenleving leven waarin mannen en vrouwen gelijk zijn .

Тогда мы будем жить в обществе, в котором мужчины и женщины равны.

Dat zal hun angsten overwinnen en hun nieuwe redenen geven om samen te leven .

Это преодолеет их страхи и даст свои новые причины жить вместе.

Zoals met alles in het leven is deze richtlijn natuurlijk niet perfect .

Как и во всем в жизни, это руководство, конечно, не идеальное.

Het relativeren van de waarde van menselijk leven kan door niets worden gerechtvaardigd .

Отказ от ценности человеческой жизни не может быть оправдано ничем.

In Australië leven kangoeroes en koala's in het wild .

Кенгуру и коал живут в дикой природе в Австралии.