durante

Значение (Английский)

1. during, in, over
2. for (as a duration)

Синонимы

a lo largo de

mientras

hasta

dentro de

en

entre tanto

Переводы

during

während

pendant

durant

for

gedurende

tijdens

while

over

lors de

Пишется через дефис как

du‧ran‧te

Произносится как (IPA)

/duˈɾante/

Этимология (Английский)

From Latin dūrantem.

Предложения

Todas estas obras desaparecieron durante la Guerra Civil .

Все эти работы исчезли во время гражданской войны.

Durante todo el año , la plaza de toros se utiliza como aparcamiento público .

В течение всего года бычья использовалась в качестве общественной парковки.

Durante este tiempo fue un soldado del regimiento de infantería de Santiago de Cuba .

В течение этого времени он был солдатом пехотного полка Сантьяго -де -Куба.

Durante muchos años seguirán jugando en Tacubaya.

В течение многих лет они будут продолжать играть в Такубая.

Reseñó más de mil películas durante su estancia en el diario .

Он просмотрел более тысячи фильмов во время своего пребывания в газете.

El momento de mayor tensión se alcanzó durante la primera quincena de septiembre .

Момент величайшего напряжения был достигнут в первой половине сентября.