jeder

Значение (Английский)

Pron

each

Det

each, every

Синонимы

jedermann

jeglicher

ein jeder

alle

jede

jedes

jeder einzelne

all

alles

ganz

jedweder

irgendein

alles Mögliche

allemann

allerhand

allerlei

sämtliche

Ganze

die Gesamtheit

völlig

aller

alle Sorten

alle Menschen

alle Welt

alle und jede

alle Arten

alle möglichen Menschen

allerlei Menschen

Krethi und Plethi

jeglich

jederman

Freund und Feind

egal wer

jeder dahergelaufene

jeder x-beliebige

Jan und Jedermann

beliebig

ein

1

einzeln

Ganzes

Hinz und Kunz

irgendwann

irgendwelche

jeder beliebige

mächtig

man

1️⃣

Person

🧑‍🦱

sämtlich

verschieden

wer auch immer

Переводы

each

every

🔁

cada

ogni

chaque

chacun

ieder

elk

all

everyone

cada uno

everybody

ognuno

tous

Диалекты

Базель-Ланд

jeede

Базель-Ланд

e jeede

Базель-Ланд

jeedwääder

Цюрих

jede

Цюрих

jedere

Данные предоставлены: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Произносится как (IPA)

/ˈjeːdɐ/

Этимология (Английский)

Унаследовано от средневерхненемецкий: ieweder

Унаследовано от древневерхненемецкий: ioweder

Родственно английский: either

Родственно нидерландский: ieder

In summary

From Middle High German ieweder, from Old High German ioweder, from io + wedar. Compare English either, Dutch ieder.
Around the 14th century, the word merged with ieder, at which point the dual sense, "both", died out.

Предложения

Und jeder wusste es .

И все это знали.

Jeder davon sitzt perfekt .

Каждый из них сидит отлично.

Jeder will sich von seiner besten Seite zeigen .

Все хотят показать свою лучшую сторону.

Jeder kennt diese Situation .

Все знают эту ситуацию.

Jeder Mensch kann also auf seine eigene Art und Weise kreativ sein .

Так что каждый может быть креативным по -своему.

Gruppen von acht Personen teilen sich auf jeder der drei Etagen eine Küche .

Группы из восьми человек разделяют кухню на каждом из трех этажей.