adamakıllı

Significado

substantially, extensively, markedly, properly, really, completely

Hifenizado como

a‧dam‧a‧kıl‧lı

Pronunciado como (IPA)

/aˈdam.a.kɯɫ.ɫɯ/

Etimologia

Inherited from Ottoman Turkish آدم عقللی (adam aḳıllı), equivalent to adam (“human; man”) + akıl (“intelligence, cognition”) + -lı.

Frases

Adamakıllı birbirlerine sokulmuşlardı.

Eles foram inseridos um no outro.

Adamakıllı sarhoş olmaya başlayan Profesör , kirpiksiz gözlerini büzerek baktı.

Professor que começou a ficar bêbado com Adamıllı, olhou para os cílios sem cílios.

Bedri’nin ablası şaşırmış ve adamakıllı korkmaya başlamıştı.

A irmã de Bedri ficou surpresa e começou a temer.

Ortalık adamakıllı kararmış, gemi de limana iyice yanaşmıştı.

Foi escurecido por Adamakıllı e o navio estava se aproximando do porto.

Fakat sabahtan beri gezip dolaştığım yerlerde su bulamamış, adamakıllı yanmaya başlamıştım.

Mas desde a manhã não consegui encontrar água em lugares que passei e comecei a queimar.

İstanbul’da leyli mekteplerde geçen ömrü , babasını adamakıllı tanımasına mâni olmuştu.

A vida das escolas de Leyli em Istambul impediu seu pai a reconhecer seu pai.