ganz

(Inglês)

Adj

1. (not-comparable) entire, whole, complete
2. (informal, not-comparable) all (with definite article or determiner)
3. (colloquial, not-comparable) whole, intact
4. (not-comparable) true; real
5. (not-comparable) integer (of a number)

Adv

1. quite, rather
2. very
3. wholly, entirely, all

Dialetos

Zurique

ganz

Appenzell Interior

ganz

Argóvia

ganz

Friburgo

gònz

Basileia-Campo

ganz

Berna

ganz

Friburgo

ganz

Dados fornecidos por: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciado como (IPA)

/ɡants/

Etimologia (Inglês)

Herdado de alto alemão médio: ganz

Herdado de alemão arcaico alto: ganz

In summary

From Middle High German ganz, from Old High German ganz (“whole, sound, healthy, complete, fullstanding”), from Proto-West Germanic *gant (“whole, sound”).

Conceitos

totalmente

inteiro

completamente

todo

🔁

absolutamente

bem

total

inteiramente

completo

muito

tudo

pleno

integral

cheio

todo

🔁

ao todo

completa

totalizado

puro

toda

absoluto

íntegro

global

cabalmente

plenamente

todo

🔁

Sinônimos

gänzlich

total

vollständig

völlig

gar

gesamt

alle

komplett

vollkommen

all

voll

sehr

ziemlich

alles

restlos

jeder

recht

unversehrt

heil

Ganze

äußerst

durchaus

relativ

ganz und gar

vollumfänglich

belegt

allgemein

jedweder

besetzt

jeglicher

von A bis Z

einigermaßen

halbwegs

rundum

die Gesamtheit

hinlänglich

vergleichsweise

vollends

überhaupt

unbeschädigt

gerade

sämtlich

genau

sämtliche

ganzzahlig

höchst

jede

nackt

wirklich

Ganzes

Frases

Hast du das ganz alleine gemacht ?

Você fez isso sozinho?

In dieser Zeit wurde er von Vereinen aus ganz Europa ins Visier genommen .

Durante esse período, ele foi alvo de clubes de toda a Europa.

Das Problem kann ganz vermieden werden .

O problema pode ser completamente evitado.