volgens

Significado (Inglês)

according to

Conceitos

de acordo com

segundo

ao longo

através

relativamente a

via

por

Sinônimos

naar

blijkens

ingevolge

langs

overeenkomstig

uit hoofde van

via

zoals

naargelang

in overeenstemming

Traduções

selon

según

according to

gemäß

nach

by

secondo

2nd

d’après

de acuerdo con

conformément

zufolge

according

à la mesure de

segons

Etimologia (Inglês)

From volgend + -s.

Frases

Dat is volgens mij een gunstig voorteken .

Eu acho que é um presságio favorável.

Volgens de legende heeft Isaac Newton de zwaartekracht ontdekt toen hij een appel op zijn hoofd kreeg .

Segundo a lenda, Isaac Newton descobriu a gravidade quando pegou uma maçã na cabeça.

Volgens dit principe moeten ook gezondheid en ontwikkeling aan geld worden afgemeten .

De acordo com esse princípio, a saúde e o desenvolvimento do dinheiro também devem ser medidos.

Economie en klimaatbescherming staan volgens ons niet lijnrecht tegenover elkaar .

Economia e proteção climática não são diretamente opostas uma à outra.

Volgens de boordcomputer is er iets mis met mijn bandenspanning.

De acordo com o computador On -Board, há algo errado com a pressão dos meus pneus.

Gelukkig zullen de ja-stemmers volgens de opiniepeilingen in de meerderheid zijn .

Felizmente, de acordo com as pesquisas de opinião, os eleitores da JA estarão na maioria.