mogen

Significado

1. (intransitive) to be allowed
2. (auxiliary) may, can, be allowed to
3. (intransitive) may go, can go, to be allowed to go
4. (transitive) may have, can have
5. (transitive) to like (of food or of a person)

Pronunciado como (IPA)

/ˈmoːɣə(n)/

Etimologia

From Middle Dutch mogen, from Old Dutch mugan, from Proto-West Germanic *magan, from Proto-Germanic *maganą, from Proto-Indo-European *magʰ-, *megʰ-.

Frases

We mogen en moeten daar heel blij mee zijn .

Podemos e devemos estar muito felizes com isso.

Hoe lang mogen ze worden bewaard ?

Quanto tempo eles podem ser armazenados?

Er mogen nog wat kruiden in de puree .

Ainda existem algumas ervas no purê.

Ze mogen niet worden gebruikt voor bedrijfsbelangen.

Eles não podem ser usados ​​para interesses da empresa.

Deze zaken mogen worden aangekaart, ook als men zich vol overgave tegen discriminatie inzet .

Esses assuntos podem ser levantados, mesmo que estejam totalmente comprometidos com a discriminação.

De maatregelen ter ondersteuning van biodiversiteit mogen niet vergeten worden .

As medidas para apoiar a biodiversidade não devem ser esquecidas.

Beperkingen mogen pas worden opgelegd na een faire en onafhankelijke procedure .

As limitações só podem ser impostas após um procedimento justo e independente.