echt

(Inglês)

Adj

authentic, true, genuine, real

Adv

really

Noun

the institution or bond of marriage; matrimony

Oposto de

onecht, nep, vals

Pronunciado como (IPA)

/ɛxt/

Etimologia (Inglês)

Herdado de holandês médio: echt

Herdado de Old Dutch: *ēhaft

In summary

From Middle Dutch echt, from Old Dutch *ēhaft, from Proto-West Germanic *aiwahaft.

Conceitos

real

autêntico

verdadeiro

verdadeiramente

genuíno

verídico

realmente

matrimônio

casamento

💒

deveras

matrimónio

na verdade

vero

na realidade

mesmo

de fato

para dizer a verdade

que tem razão

fundamental

essencial

de facto

confiável

absoluto

justo

legal

lícito

legítimo

fiável

propriamente dito

Sinônimos

werkelijk

waar

waarachtig

waarlijk

authentiek

inderdaad

huwelijk

💍

echte

echtverbintenis

eigenlijk

origineel

naar waarheid

heus

huwelijkse staat

wezenlijk

absoluut

daadwerkelijk

juist

onvervalst

oprecht

reëel

uiterst

zuiver

legitiem

gegrond

onvermengd

beslist

onvoorwaardelijk

oorspronkelijk

zeker

essentieel

puur

rechtmatig

zelf

typisch

ontegenzeglijk

volstrekt

degelijk

🔉

bruiloft

bijzonder

ware

betrouwbaar

wettelijk

gewettigd

geschikt

gelijk hebbend

in hoge mate

wettig

legaal

Traduções

echt

vrai

real

wirklich

wahr

really

vero

authentique

true

genuine

truly

prawdziwy

vraiment

authentisch

αυθεντικός

Frases

Ik hoop echt dat dat het geval zal zijn .

Eu realmente espero que seja esse o caso.

Ik zou dat echt op prijs stellen .

Eu realmente iria apreciar isso.

Is dat echt de kortste route ?

Essa é realmente a rota mais curta?

Winter is niet echt een geschikt seizoen om te zeilen .

O inverno não é realmente uma estação adequada para velejar.

Ik denk dat we met ieders medewerking dit doel echt kunnen bereiken .

Acho que podemos realmente alcançar esse objetivo com a cooperação de todos.

Er wordt echt met ongelooflijk veel geweld tegen de bevolking opgetreden .

Uma quantidade incrível de violência contra a população está agindo.