brengen

Significado (Inglês)

1. (transitive) to bring, to carry
2. (transitive) to deliver, to supply

Sinônimos

voeren

dragen

leiden

besturen

geleiden

aandragen

aanbrengen

bezorgen

meebrengen

meenemen

voorhebben

opleveren

aanvoeren

doen

medebrengen

sturen

terugtrekken

vervoeren

halen

medenemen

vergaderen

vervoering

volgen

voorleiden

voortkomen

voortspruiten

voortvloeien

autorijden

leiden tot

uitdraaien op

uitlopen op

afhalen

behalen

belenden

bereiken

bijeenbrengen

chaufferen

grenzen aan

in

inhalen

reiken tot

resulteren

rijden

stellen

uitgaan

uitkomen

uitlopen

uitstappen

uitstijgen

uittreden

Hifenizado como

bren‧gen

Pronunciado como (IPA)

/ˈbrɛŋə(n)/

Etimologia (Inglês)

From Middle Dutch brengen, from Old Dutch bringan, from Proto-West Germanic *bringan, from Proto-Germanic *bringaną, from Proto-Indo-European *bʰrenk-.

Frases

Hier lijkt iets mis te gaan , en dat wil ik onder de aandacht brengen .

Algo parece dar errado aqui, e eu quero levar isso à atenção.

Ik wil in dit verband nog iets anders naar voren brengen .

Eu quero apresentar outra coisa neste contexto.

Ik zou graag twee kwesties onder de aandacht willen brengen .

Eu gostaria de levar dois problemas à atenção.

Ik zal de bijlage dan ook niet in stemming brengen .

Portanto, não colocarei o apego ao voto.

Ik wil graag een aantal kernpunten van het verslag onder de aandacht brengen .

Gostaria de trazer vários pontos -chave do relatório para a atenção.

Ik wil de kwestie van de watervoorraden nog ter sprake brengen .

Eu ainda quero levantar a questão dos estoques de água.

Je mag flink wat variatie brengen in hoe je de zinnen uitspreekt .

Você pode trazer muita variação para como pronunciar as frases.

Met onze op preventie gerichte maatregelen proberen wij daar verandering in te brengen .

Tentamos mudar isso com nossas medidas de prevenção.