voeren

Significado (Inglês)

1. (transitive) to guide, lead
2. (transitive) to wage (war)

Hifenizado como

voe‧ren

Pronunciado como (IPA)

/ˈvuːrə(n)/

Etimologia (Inglês)

From Middle Dutch voeren, from Old Dutch fuoren, from Proto-West Germanic *fōrijan, from Proto-Germanic *fōrijaną, causative of *faraną (modern varen).

Frases

Moeten we dit debat niet eens gaan voeren ?

Nem devemos começar esse debate?

Ik vind dat wij een verstandig beleid hebben gevoerd en nog steeds voeren .

Acho que perseguimos e ainda buscamos uma política sensata.

Ook in dat kader zouden we graag overleg met u willen voeren .

Também gostaríamos de consultá -lo nesse contexto.

We moeten nu de kans te baat nemen om de herziening uit te voeren .

Agora devemos aproveitar a chance de realizar a revisão.

Niet alle landen van de Europese Unie gebruiken de euro , maar alle landen die vanaf nu toetreden zijn wel verplicht om de euro in te voeren .

Nem todos os países da União Europeia usam o euro, mas todos os países que estão ingressando agora são obrigados a introduzir o euro.

We voeren elke dag evaluaties uit en onttrekken middelen aan onze jaarlijkse begrotingen .

Realizamos avaliações todos os dias e extraímos recursos de nossos orçamentos anuais.