super

Significado (Inglês)

Prep

1. (ablative, with-ablative, with-accusative) [of place] above, over, on the top of, upon
2. (ablative, with-accusative) [of place] above, beyond
3. (ablative, with-accusative) [of measure] above, beyond, over, in addition to
4. (ablative, with-ablative, with-accusative) concerning, regarding

Adv

1. above, on top, over
2. upwards
3. moreover, in addition, besides, on top of this, too, also

Conceitos

na

acima de

sobre

🔛

no

acima

súper

em

em cima de

mais

alto

aliás

além disso

em continuação

ademais

em cima

no alto

para cima

🆙

para o alto

sôbre

mais adiante

demais

Sinônimos

supra

suprā

in

praeterea

sed

de

ceterum

iam

Traduções

above

über

sobre

sur

🔛

πάνω

on

🔛

over

boven

over

عَلَى

sopra

arriba

su

🆙

op

🆙

sobre

🔛

Pronunciado como (IPA)

[ˈsʊ.pɛr]

Etimologia (Inglês)

From Proto-Italic *super, from Proto-Indo-European *upér (“over, above”). Cognate to Ancient Greek ὑπέρ (hupér, “above”), German über (“above, over”), Sanskrit उपरि (upári, “above, upper”), Hindi ऊपर (ūpar, “above, top, up”), Odia ଉପର (upara, “above, up”) and Punjabi ਉੱਪਰ (uppar, “above, top, up”).
The accusative is from the pre-PIE directional. The ablative is from the ablative of cause.