voix

(Inglês)

1. (feminine, invariable) voice
2. (feminine, invariable) voice
3. (feminine, invariable) voice
4. (feminine, invariable) vote

Pronunciado como (IPA)

/vwa/

Etimologia (Inglês)

Herdado de francês médio: voix

Herdado de francês arcaico: voiz

Herdado de latim: vōcem

In summary

Inherited from Middle French voix, from Old French voiz, from Latin vōcem, accusative of vōx (“voice”), from Proto-Italic *wōks, from Proto-Indo-European *wṓkʷs.

Conceitos

voz

voto

votar

som

🔉

sentença

articulação

mandamento

porta-voz

sufrágio

votação

Música vocal

Voz humana

voz humana

eleição

Voz verbal

expressar

palavra

representante

Sinônimos

son

🔉

voter

vote

suffrage

langue

👅

bruit

partie

parole

élire

cou

porte-parole

prononciation

représentant

scrutin

sonorité

votation

abstenir

vocalisation

vocaliser

phonation

accent

accord

droit de vote

émettre

genre

gorge

interprète

joindre

organe

Traduções

voice

voz

Stimme

voce

głos

veu

vote

stem

deng

φωνή

vox

votz

صوت

🔉

ses

sound

🔉

Frases

Si sa voix est célèbre , personne ne connaît son visage .

Se sua voz é famosa, ninguém conhece seu rosto.

Oui-da ! dit le roi à voix basse

Sim-da! disse o rei em voz baixa

Omer se détourna vers le coin où tonnait cette voix .

Omer virou -se para o canto onde essa voz trovejou.

Liz Cherhal et Renan Luce prêtent également leurs voix .

Liz Cherhal e Renan Luce também emprestam suas vozes.