alors que

Significado (Inglês)

1. while, whereas, though; expresses a sense of opposition between simultaneous events
2. when, while

Sinônimos

tandis que

pendant que

lorsque

en raison de

si

vu

compte tenu de

étant donné

et pourtant

eu égard à

alors

vu que

cependant

cependant que

Pronunciado como (IPA)

/a.lɔʁ kə/

Frases

Alors que Spike observe Buffy, il est capturé par des hommes en tenue paramilitaire .

Enquanto Spike observa Buffy, ele é capturado por homens com roupas paramilitares.

Alors que Cliburn a six ans , sa famille déménage à Kilgore, au Texas .

Enquanto Cliburn tem seis anos, sua família se mudou para Kilgore, Texas.

L'Arabie Saoudite est plus traditionnelle , alors que l’Égypte l'est moins .

A Arábia Saudita é mais tradicional, enquanto o Egito é menos.