trouble

Significado (Inglês)

Noun

1. (countable, uncountable) A distressing or dangerous situation.
2. (countable, uncountable) A difficulty, problem, condition, or action contributing to such a situation.
3. (countable, uncountable) A person liable to place others or themselves in such a situation.
4. (countable, uncountable) The state of being troubled, disturbed, or distressed mentally; unease, disquiet.
5. (countable, uncountable) Objectionable feature of something or someone; problem, drawback, weakness, failing, or shortcoming.
6. (countable, uncountable) Violent or turbulent occurrence or event; unrest, disturbance.
7. (countable, uncountable) Efforts taken or expended, typically beyond the normal required.
8. (countable, uncountable) Difficulty in doing something.
9. (countable, uncountable) Health problems, ailment, generally of some particular part of the body.
10. (countable, uncountable) A malfunction.
11. (countable, uncountable) Liability to punishment; conflict with authority.
12. (countable, uncountable) A fault or interruption in a stratum.
13. (Cockney, countable, slang, uncountable) Wife. Clipping of trouble and strife.
14. (countable, dated, slang, uncountable) An unplanned, unwanted or undesired pregnancy.

Verb

1. (archaic, transitive) To disturb, stir up, agitate (a medium, especially water).
2. (transitive) To mentally distress; to cause (someone) to be anxious or perplexed.
3. (transitive) In weaker sense: to bother or inconvenience.
4. (transitive, usually) To physically afflict.
5. (intransitive, reflexive) To take pains (to do something); to bother.
6. (intransitive) To worry; to be anxious.

Conceitos

problema

incomodar

dificuldade

perturbar

preocupação

importunar

molestar

afligir

ansiedade

causar perturbação

inquietação

inconveniente

inquietar

aflição

atrapalhar

obstáculo

esforço

pesar

incómodo

incômodo

inquietude

irritar

pena

punição

sacolejar

sacudir

coincidência

encrenca

transtorno

aborrecimento

treta

acidente

agitar

alarmar

amargura

amotinar

apoquentar

barulho

castigo

conflito

confundir

crise

desordenar

distúrbio

dor

embaraço

fadiga

fastio

Sinônimos

difficulty

worry

bother

distress

problem

disturb

annoy

annoyance

misfortune

hardship

inconvenience

affliction

pain

suffering

harass

torment

vex

vexation

disturbance

anxiety

hassle

tease

effort

pester

quarrel

sorrow

irritate

afflict

upset

fuss

calamity

agitate

toil

dispute

disquiet

grief

pains

molest

care

labour

obstacle

concern

labor

perturb

disorder

nuisance

burden

difficulties

harm

confusion

Traduções

difficulté

problème

Schwierigkeit

problema

Mühe

peine

problema

Sorge

déranger

molestar

ennui

Problem

gêner

difficoltà

trouble

Pronunciado como (IPA)

/ˈtɹʌb(ə)l/

Etimologia (Inglês)

Herdado de inglês médio: troublen

Herdado de inglês médio: truble

In summary

Verb is from Middle English troublen, trouble, borrowed from Old French troubler, trobler, trubler, metathetic variants of tourbler, torbler, turbler, from Vulgar Latin *turbulō, from Latin turbula (“disorderly group, a little crowd or people”), diminutive of turba (“stir; crowd”). The noun is from Middle English trouble, troble, from Old French troble, from the verb.

Frases

Had our instruments permitted it , we might have been able to see the trouble way back when .

Se nossos instrumentos tenham permitido, poderíamos ter sido capazes de ver o problema quando.

Giles and Dawn both have trouble sleeping and go for a snack .

Giles e Dawn têm problemas para dormir e vão para um lanche.