rank

Significado (Inglês)

Noun

1. (countable, uncountable) A row of people or things organized in a grid pattern, often soldiers.
2. (countable, uncountable) One of the eight horizontal lines of squares on a chessboard (i.e., those identified by a number).
3. (countable, uncountable) The value of a playing card.
4. (countable, uncountable) In a pipe organ, a set of pipes of a certain quality for which each pipe corresponds to one key or pedal.
5. (countable, uncountable) One's position in a list sorted by a shared property such as physical location, population, popularity, or quality.
6. (countable, uncountable) The level of one's position in a class-based society.
7. (countable, uncountable) A category of people, such as those who share an occupation or belong to an organisation.
8. (countable, uncountable) A hierarchical level in an organization such as the military.
9. (countable, uncountable) A level in a scientific taxonomy system.
10. (countable, uncountable) The dimensionality of an array (computing) or tensor.
11. (countable, uncountable) The maximal number of linearly independent columns (or rows) of a matrix.
12. (countable, uncountable) The maximum quantity of D-linearly independent elements of a module (over an integral domain D).
13. (countable, uncountable) The size of any basis of a given matroid.

Adj

1. (obsolete) Strong; powerful; capable of acting or being used with great effect; energetic; vigorous; headstrong.
2. (obsolete) Strong; powerful; capable of acting or being used with great effect; energetic; vigorous; headstrong.
3. (obsolete) Strong; powerful; capable of acting or being used with great effect; energetic; vigorous; headstrong.
4. (obsolete) Strong; powerful; capable of acting or being used with great effect; energetic; vigorous; headstrong.
5. (informal, obsolete) Strong; powerful; capable of acting or being used with great effect; energetic; vigorous; headstrong.
6. (obsolete) Strong; powerful; capable of acting or being used with great effect; energetic; vigorous; headstrong.
7. (emphatic, intensifier, negative) complete, unmitigated, utter.
8. (obsolete) lustful; lascivious

Adv

Quickly, eagerly, impetuously.

Verb

1. (transitive) To place abreast or in a line.
2. (intransitive) To have a ranking.
3. (transitive) To assign a suitable place in a class or order; to classify.
4. (US, transitive) To take the rank of; to outrank.

Conceitos

posto

classe

dignidade

graduação

🎓

grau

camada

fileira

classificar

posição

malcheiroso

fila

estado

fedorento

hierarquia

lugar

ordem

ponto de táxi

rançoso

repugnante

situação

egrégio

níveis hierárquicos

escalão hierárquico

posição hierárquica

ranquiar

condições sociais

status social

absoluto

ranquear

associação

assunto

avaliar

bicha

🪱

cargo

coluna

condição

determinar

enfileirar

escalão

Oposto de

file

Sinônimos

grade

level

class

status

position

row

degree

line

order

file

classify

title

place

rate

dignity

range

standard

station

🚉

turn

caste

foul

amount

quality

standing

series

luxuriant

rancid

column

chapter

category

fetid

sort

office

🏢

downright

condition

type

tier

social status

absolute

locate

sheer

hierarchy

gross

rotten

sequence

foul-smelling

flagrant

prestige

post

rampant

Traduções

rang

Rang

grade

rango

rango

rang

niveau

Stand

grado

fila

Reihe

Stufe

graad

Niveau

stand

Pronunciado como (IPA)

/ɹæŋk/

Etimologia (Inglês)

Herdado de inglês médio: rank

Cognato com francês: rang

Cognato com alemão arcaico alto: hring

Cognato com Old Frisian: hring

Cognato com inglês arcaico: hring

Cognato com nórdico arcaico: hringr

In summary

From Middle English rank (“line, row”), from Old French ranc, rang, reng (“line, row, rank”) (Modern French rang), from Frankish *hring (“ring”), from Proto-Germanic *hringaz (“something bent or curved”).
Akin to Old High German (h)ring, Old Frisian hring, Old English hring, hrincg (“ring”), Old Norse hringr (“ring, circle, queue, sword; ship”). Doublet of ring and rink.