shore

Significado (Inglês)

Noun

1. Land adjoining a non-flowing body of water, such as an ocean, lake or pond.
2. Land, usually near a port.

Verb

1. (intransitive, obsolete) To arrive at the shore
2. (obsolete, transitive) To put ashore.

Verb

1. (transitive) Not followed by up: to provide (something) with support.
2. (transitive) Usually followed by up: to reinforce (something at risk of failure).

Verb

simple past of shear

Verb

1. (Scotland, archaic, transitive) To threaten or warn unpleasant consequences (for someone); (sometimes) to threaten or warn off or scare away.
2. (Scotland, archaic, transitive) To threaten (to rain).
3. (Scotland, archaic, transitive) To offer or present (someone something).

Adv

Pronunciation spelling of sure.

shear

• Verb
• Noun
• Adj

Ler mais

Conceitos

costa

margem

🏦

praia

🏖️

orla

litoral

borda

ribanceira

escorar

beira-mar

orla marítima

terra firme

praias

beira

riba

costas

🔙

desembarcar

relevo

solo

sustentar

terra

aportar

Sinônimos

bank

🏦

coast

beach

🏖️

seaside

edge

seashore

land

strand

riverbank

water’s edge

support

dry land

riverside

side

littoral

border

waterside

rim

corner

prop

bank of river

waterfront

prop up

limit

inside corner

angle

coastline

ground

strut

seacoast

shore up

margin

seaboard

brace

set ashore

sea board

underpin

uphold

stand

chock

shoring

buttress

sea coast

sandbar

embankment

stanchion

sands

brim

crutch

🩼

countenance

Traduções

Ufer

rive

🏦

rivage

🏦

orilla

côte

Küste

riva

🏦

sponda

🏦

Strand

🏖️

costa

kust

costa

bord

oever

🏦

ribera

🏦

Pronunciado como (IPA)

/ʃɔː/

Etimologia (Inglês)

Herdado de inglês médio: schore

Herdado de inglês arcaico: *sċora

Cognato com inglês arcaico: sċieran

Cognato com inglês: shear

Cognato com holandês médio: scorre

Cognato com Middle Low German: schor

Cognato com alto alemão médio: schorre

Cognato com alemão: Schorre

Cognato com limburguês: sjaor

Cognato com bokmål norueguês: skjær

Herdado de inglês médio: shore

Cognato com holandês: schoor

Cognato com nórdico arcaico: skorða

Cognato com norueguês: skor

Herdado de inglês médio: shoren

Cognato com holandês médio: schooren

Cognato com Middle Low German: schore

In summary

From Middle English schore, from Old English *sċora (attested as sċor- in placenames), from Proto-Germanic *skurô (“rugged rock, cliff, high rocky shore”). Possibly related to Old English sċieran (“to cut”), which survives today as English shear.
Cognate with Middle Dutch scorre (“land washed by the sea”), Middle Low German schor (“shore, coast, headland”), Middle High German schorre ("rocky crag, high rocky shore"; > German Schorre, Schorren (“towering rock, crag”)), and Limburgish sjaor (“riverbank”). Maybe connected with Norwegian Bokmål skjær.