impede

Significado (Inglês)

To get in the way of; to hinder.

Conceitos

impedir

evitar

complicar

entravar

reter

tapar

trancar

🔒

estorvar

obstar

ocluir

criar obstáculos

atrapalhar

obstaculizar

barrar

Sinônimos

hinder

obstruct

prevent

block

stop

🛑

hamper

bar

thwart

restrain

delay

retard

check

oppose

deter

halt

encumber

hold back

inhibit

detain

interfere

hold up

stymie

resist

forestall

trammel

interrupt

handicap

preclude

obviate

be in the way

occlude

curb

obturate

foil

embarrass

get in the way

forbid

close up

hobble

jam

cumber

avert

cross

barricade

obstruction

counteract

blockade

interfere with

disturb

discourage

Traduções

empêcher

🛑

hindern

bloquer

impedire

impedir

εμποδίζω

entraver

ostacolare

verhindern

hinderen

belemmeren

behindern

عاق

عرقل

engellemek

Pronunciado como (IPA)

/ɪmˈpiːd/

Etimologia (Inglês)

Borrowed from Latin impediō (“to shackle”), from pēs (“foot”) (compare pedestrian). First attested use as a verb was in William Shakespeare's Macbeth, see quotations.