immer wieder

Significado (Inglês)

over and over, again and again, time and again

Sinônimos

ständig

wieder und wieder

wiederholt

oft

mehrmals

dauernd

stetig

jederzeit

konstant

kontinuierlich

beständig

feststehend

mehrere Male

unabänderlich

gleichbleibend

häufig

inert

unveränderlich

vielmals

öfters

ohne Unterbrechung

pausenlos

permanent

regelmäßig

sorgfältig

sporadisch

turnusmäßig

unaufhörlich

unregelmäßig

vielfach

Zeit

⌚

zeitweise

zuweilen

zuzeiten

ab und an

ernstlich

okkasionell

viele Male

unausgesetzt

was das Zeug hält

fallweise

aber und abermal

zum wiederholten Male

immer wieder mal

allezeit

immer wiederkehrend

invariabel

alle paar Sekunden

aber und abermals

alle naselang

alle paar Augenblicke

in regelmäßigen Abständen

alle paar Minuten

wiederholte Male

alle nasenlang

immer wieder einmal

ab und zu

keine Gelegenheit auslassen

allzeit

andauernd

bisweilen

durchgehend

fortgesetzt

freundschaftlich

gelegentlich

hin und wieder

immerfort

immerwährend

immerzu

inbrünstig

laufend

liebevoll

manchmal

mitunter

nichts unversucht lassen

nochmals

🔁

Frases

Es ist doch immer wieder interessant , sich mit Leuten zu unterhalten , die komplett anders sind als man selbst .

É sempre interessante conversar com pessoas que são completamente diferentes de si mesmo.

Am ersten Tag werde ich Sie immer wieder darauf hinweisen .

No primeiro dia, sempre os apontarei.

Er hat immer wieder betont , dass er unbedingt kommen wolle .

Ele enfatizou repetidamente que ele absolutamente queria vir.

Immer wieder erstaunlich , wie schnell der Herr Minister seine Meinung ändert , wenn er sich mit Lobbyisten trifft .

De novo e de novo, incrível a rapidez com que o ministro muda sua opinião quando conhece os lobistas.

Die Durchläufe sind somit identisch und frischen das Bild immer wieder auf .

As corridas são, portanto, idênticas e refrescaram a imagem repetidas vezes.

In Albanien wird immer wieder auf das touristische Potential der Region hingewiesen .

Na Albânia, o potencial turístico da região é sempre apontado.