" Rzadko

Advérbio

  kiedy

Advérbio

 zdarzało  się

Pronome

,  żeby

Conjunção subordinativa

 Holmes  był

Auxiliar

  tak

Advérbio

  głęboko

Advérbio

  wzruszony

Adjetivo

."

"Era raro Holmes estar tão profundamente comovido".

"

Era

raro

Holmes

estar

tão

profundamente

comovido ".