bütün

Oznaczający (Angielski)

Det

1. entire, complete
2. all
3. not divided into small coins, a whole (banknote etc.)

Noun

something unitary; having the quality of oneness.

Synonimy

tüm

hep

tam

cümle

hepsi

yekpare

eksiksiz

baştanbaşa

tamam

adamakıllı

toplam

olanca

tamamen

kamu

refah

sağ

sağlam

sahih

sık

toplu olarak

toptan

topu

tümü

var

yine

🔁

zenginlik

topyekün

haiz

paviyon

zedelenmemiş

tümü ile

elinden gelen

tamamiyle

bar

💃

baştan başa

bölünmez

çok

dahi

daima

doğru

dürüst

gür

hep birden

her

🔁

her biri

mevcut

Tłumaczenia

ganz

geheel

all

whole

tout

volledig

heel

totaal

total

vollständig

Wymawiane jako (IPA)

/byˈtyn/

Etymologia (Angielski)

Dziedziczone z osmańsko-turecki: بوتون

In summary

From Ottoman Turkish بوتون (bütün), from Proto-Turkic *bütün, a derivation of *büt- (“to end, accomplish”).

Zdania

Bütün bunları nereden biliyorsun?

How do you know all this?

Seninki de bütün diğerleri gibi değil mi ?

Isn't yours like all the others?

Bütün bunlara sebep neymiş?

What was the reason for all this?

Bütün söyleyeceğin bu mu ?

Is that all you have to say?

Adam temiz , bütün geçmişini araştırdım, sorun yok .

The man is clean, I researched his whole past, no problem.

Buna inanmıyordum; şu halde neydi bütün bu sözlerin manası ?

I didn't believe it; so what was the meaning of all these words?