door

Oznaczający (English)

Prep

1. through
2. across, around (within a certain space)
3. because of, due to
4. by, by means of

Adv

1. through
2. forward, on
3. (directional, postpositional) through (implying motion)
4. (postpositional) across, around (within a certain space)
5. (postpositional, temporal) throughout, round (occurring all the time – constantly or frequently – within a certain time period)

Noun

fool, moron

Synonyms

vanwege

doorheen

met

per

via

aan

🔛

op

🆙

uit

voor

wegens

in ruil voor

op grond van

als gevolg van

veroorzaakt door

bij

binnen

dank zij

door middel van

heen

in plaats van

land

om

omgeven

over

in stede van

Wymawiane jako (IPA)

/doːr/

Etymologia (English)

Inherited from średniowieczny niderlandzki: dōre

Inherited from Old Dutch: thuro

Inherited from średniowieczny niderlandzki: dôre

Inherited from Old Dutch: *dōro

In summary

From Middle Dutch dōre, from Old Dutch thuro, from Proto-Germanic *þurhw.

Zdania

Alleen is er een groot probleem , wat ook terecht gezegd werd door onze collega .

The problem, though, is vast, and our fellow Member was right to point that out.

Door de staking werk ik morgen van thuis .

Due to the strike, I will be working from home tomorrow.

De soap werd door miljoenen mensen bekeken .

The soap opera was watched by millions of people.

Ze hadden Emma herkent door middel van een robotfoto.

They'd recognized Emma through a robotic photograph.

Een bekende truc om je tand te trekken is door middel van een draadje dat je aan de klink van de deur bevestigd .

A well-known trick to pull your tooth is by means of a wire that you attach to the handle of the door.

Door de muziek te streamen had hij geen kabels nodig .

By streaming the music, he didn't need any cables.

De begrafenisondernemer maande ons aan om door te gaan .

The undertaker urged us to continue.

Door uit te zoomen werd steeds meer van de afbeelding zichtbaar .

By zooming out, more and more of the image became visible.