tan

Oznaczający

Adv

1. so, as
2. very

Det

such, such a

Wymawiane jako (IPA)

/ˈtan/

Etymologia

Inherited from Latin tam.

Zdania

¡ Cuéntame uno de esos cuentos tan tristes !

Tell me one of those sad stories!

Algunos soldados llegaron tan cerca como a media milla de la zona cero .

Some soldiers came as close as half a mile from ground zero.

Sin embargo , no se llegó a concluir toda la obra , tan solo el colegio .

However, the entire work was not completed, only the school.

Como profesional tan sólo consiguió algún triunfo de etapa en vueltas menores .

As a professional, he only achieved some stage wins in minor laps.

Quizás por ello se ha convertido en una música tan popular para los oyentes .

Perhaps this is why it has become such a popular music for listeners.

Hoy , esta forma de agricultura tan peculiar corre el peligro de desaparecer .

Today, this peculiar form of agriculture is in danger of disappearing.

Y lo hace tan descriptivo , que hace que el lector , al leer sus versos .

And it makes it so descriptive, that it makes the reader, when reading its verses.

Su amplitud interna destaca para una obra en localidad tan modesta en ese tiempo .

Its internal amplitude stands out for a work in such a modest locality at that time.